Chen Huanwen
Chen Huanwen
별, 2022
Material: Yarn
Technique: Tufting
Size (WxDxH): 160x120cm / 63 x 47 inch
Technique: Tufting
Size (WxDxH): 160x120cm / 63 x 47 inch
︎
©︎2022 Chen Huanwen. All Rights Reserved.



The beautiful starlight scenery that I saw on the night of my 6th birthday.
I thought of neon lights in Seoul. The view I had through the window in a high office tower was filled with low artificial lights, unlike the countless stars I saw 17 years ago.
All the stress and difficult situations that I went through growing up made me forget the beautiful starlight scenery that I saw on the night of my 6th birthday.
I expressed the desolate reality and lost innocence which are represented by building lights and neon signs instead of star lights.
All the stress and difficult situations that I went through growing up made me forget the beautiful starlight scenery that I saw on the night of my 6th birthday.
I expressed the desolate reality and lost innocence which are represented by building lights and neon signs instead of star lights.
서울에서 불빛들을 떠올렸습니다. 높은 오피스텔 창문에서 바라본 풍경은 17년전처럼 하늘에 무수한 별이 아닌 아래에 깔린 수많은 인공 불빛이었습니다.
커가면서 받았던 스트레스나 어려웠던 상황들은 6살 생일날 밤에 보았던 아름다운 별빛 풍경을 잊게하였습니다.
그 별빛 대신 건물 조명, 간판 네온사인 빛으로 대변되는 현재의 삭막함과 잃어버린 순수성을 표현하였습니다.
想起了首尔的灯光。站在位于高楼内的办公室窗边,望向远处的风景,所看到的不是17年前天空下的璀璨星光,而是下面有无数的人工灯光。
在成长的过程中经历的压力或困境,让我忘记了6岁生日那晚看到过的美丽星辰。
用已经替代了星星的大厦照明、招牌、霓虹灯表现了现代的荒凉和消失的纯粹。
커가면서 받았던 스트레스나 어려웠던 상황들은 6살 생일날 밤에 보았던 아름다운 별빛 풍경을 잊게하였습니다.
그 별빛 대신 건물 조명, 간판 네온사인 빛으로 대변되는 현재의 삭막함과 잃어버린 순수성을 표현하였습니다.
想起了首尔的灯光。站在位于高楼内的办公室窗边,望向远处的风景,所看到的不是17年前天空下的璀璨星光,而是下面有无数的人工灯光。
在成长的过程中经历的压力或困境,让我忘记了6岁生日那晚看到过的美丽星辰。
用已经替代了星星的大厦照明、招牌、霓虹灯表现了现代的荒凉和消失的纯粹。
