Kim Minju

MYZI-001 , 2022

Material: Leather, Metal
Technique: Digital Textile Printing, Wet Molding
Size (WxDxH): (1) 28 x 14 x 19 cm / 11 x 5.5 x 7.4 inch, (2) 15 x 12 x 13 cm / 5.9 x 4.7 x 5.1 inch, (3)13 x 10 x 11 cm / 5.1 x3.9 x 4.3 inch, (4)10 x 8 x 8 cm / 3.9 x 3.1 x 3.1 inch

︎

Small silvery fruits found on a exoplanet where nothing seems to exist.

Small silvery fruits found on a exoplanet where nothing seems to exist.A pioneer brings fruit to the research station and peels it. When the researcher zooms in on the glossy flesh inside the peel under a microscope, complex entangled tissues can be seen.After observing, the pioneer named the first creature he collected MYZI-001 and set out on an unknown expedition in search of another creature.

아무것도 존재하지 않을 것 같은 척박한 행성에서 발견한 은빛의 작은 열매들.낯선 땅의 개척자는 연구기지로 열매를 가지고 와서 껍질을 벗겨 본다.껍질 속 미끈한 과육을 현미경으로 확대해 보니 복잡하게 얽히고설킨 조직들이 보인다.관찰을 끝낸 개척자는 수집한 첫 번째 생명체의 이름을 MYZI-001로 명명하고 또 다른 생명체를 찾아 미지의 탐험을 떠난다.

在似乎什么都不存在的系外行星上发现的银色小果实。一位先驱者将水果带到研究站并剥皮。当研究人员在显微镜下放大果皮内部的光滑果肉时，可以看到复杂的纠缠组织。观察后，先驱者将他收集到的第一个生物命名为 MYZI-001，并开始了一次未知的探险，寻找另一种生物。