Kim Yerin

flower, dead, 2022

Material: Polyester, Metal, Cotton, Mixed Media
Technique: Digital Textile Printing, Coiling
Size (WxDxH): 85 x 75 x 105 cm / 33.4 x 29.5 x 41.3 inch

︎

We encounter various forms of death in our lives, but the awareness of this evokes an hetrogeneous sense.

We encounter various forms of death in our lives, but the awareness of this evokes an hetrogeneous sense. To, An antinomian and grotesque texture is created by murderous behaviors such as burning and crushing to the image of fresh flowers that portrays beauty, freshness, and vitality. This is the ‘paradoxical image of death which can be shown only by something alive once,’ and ‘unrealistic sense evoked by the awareness of death surrounding daily life.’

우리는 일상에서 다양한 죽음을 맞이하지만, 이에 대한 인식은 이질적인 감각을 불러온다. 생화가 가진 아름다움, 싱그러움, 생명력의 이미지에 불에태우고, 짓이기는 등의 살해 행위를 가해 이율배반적인 그로테스크한 질감이 발생한다. 이것은 '한때 생명을 가졌던 것 만이 가질 수 있는 역설적인죽음의 이미지' 이자 '일상을 둘러싼 죽음에 대한 인식이 가져오는 비현실적인 감각' 이다.

在生活中，我们面对各种各样的死亡，但对于这些死亡的认知，却会引起异样的感觉。用火将生花所具有的美丽、芬芳、生命力烧毁，用力砸，以种种杀害行为发生二律背反的奇异质感。这是“曾经的生命体才会有的矛盾的死亡形象”，也是“围绕日常生活的死亡认知所带来的非现实的感觉”。