LEE
JEAJUNG
LEE
JEAJUNG
JEAJUNG
THE POWER OF DOT, 2022
![]()
![]()
Inspired by the main technique “polka-dots” of the Japanese female contemporary artist, Yayoi Kusama.
Inspired by the main technique “polka-dots” of the Japanese female contemporary artist, Yayoi Kusama, this work applies multifarious design elements that can be expressed in the form of “dots” to street fashion as a skateboarders' look. The dots seen in Yayoi Kusama's works symbolize “emphasis in line with density,” “regular repetitions” and “rhythm and movement in line with the direction” according to the arrangement. With this in mind, this work was created with a new sense consisting of modern street fashion by applying the elements of energy owned by these dots to a variety of aspects of skateboarders.
일본의 여성 현대미술작가 쿠사마야요이의 주된 기법인 ‘점을 찍다’에 영감을 받아, '점(Dot)'로 표현될 수 있는 여러가지 디자인적 요소를 스트릿패션인 스케이트보더들 룩으로 응용한 작품이다. 쿠사마야요이의 작품에서 보여지는 점들은 배열에 따라 각각 ‘밀집에 따른 강조’ , ‘규칙적인 반복’ , ‘방향에 따른 윤율 및 동세’를 나타낸다. 따라서 이번 작품은 이러한 점이 가진 힘의 요소들을 스케이트보더들의 다양한 룩으로 응용하여, 현대적인 스트릿패션의 새로운 감각으로 구성하였다.
从日本女性当代艺术家草间弥生的主要手法“点”获得灵感，将各种可以用“点”表现的设计元素应用到街头时尚——滑板装的造型中，完成了作品设计。草间弥生作品中表现出的点根据排列分别表现出“密集的强调”、“有规律的重复”、“方向的韵律和走向”。因此，本作品将该类“点”所具有的力量要素作为滑板者的多种造型加以应用，构成了现代街头时尚的新感觉。
从日本女性当代艺术家草间弥生的主要手法“点”获得灵感，将各种可以用“点”表现的设计元素应用到街头时尚——滑板装的造型中，完成了作品设计。草间弥生作品中表现出的点根据排列分别表现出“密集的强调”、“有规律的重复”、“方向的韵律和走向”。因此，本作品将该类“点”所具有的力量要素作为滑板者的多种造型加以应用，构成了现代街头时尚的新感觉。