Li Jiahui

바이러스는 더이상 무섭지 않다, 2022

Material: Wool, Mixed Media
Technique: Tapestry
Size (WxDxH): 120 x 90 cm / 47 x 35.4 inch

︎

People are scared of talking about virus and avoid the topic.

People are scared of talking about virus and avoid the topic. I wish people are not afraid of virus. So, the virus that we see everyday is into a cartoon.

사람들이 바이러스에 대해 말할 때면 무섭기 때문에 이런 주제의 대화가 싫다. 나는 사람들이 바이러스를 무서워하지 않았으면좋겠다고 생각해서 바이러스를 우리가 일상적으로 많이 보는 카툰으로 만들어보았다.

一提到病毒，人人总是谈虎色变。我倒是想让人们不要惧怕病毒。所以，生活中常见的病毒变成了卡通。