Li Xiaotian

귀신•鬼, 2022

Material: Polyester, Cotton
Technique: Digital Textile Printing, Embroidery

︎

I want to express the different attitude of different countries in terms of ghosts. Although they are different, they agree in the design and have different reinterpretations of ghosts.

Different countries have different cultures and backgrounds, but different ghost cultures are cultivated in these different cultural backgrounds. So in this work, I choose ghost culture to reflect different cultural backgrounds. I want to express the different attitude of different countries in terms of ghosts. Although they are different, they agree in the design and have different reinterpretations of ghosts. I completed this interesting design work.

각 나라들은 서로 다른 문화와 배경을 가지고 있으나 이러한 서로 다른 문화적 배경 속에서도 모두 귀신 문화를 가지고 있다. 이 작품은 문화적 결합을 표현하기 위해 귀신 문화를 선택하였다. 각국의 귀신에 대한 서로 다른 관점을 표현하였고, 서로 다르지만 디자인을 통해 이들을 함께 만나게 함으로써 색다르게 귀신을 재해석했다. 그리고 이로써 이 의미 있는 디자인 작품을 완성했다.

各国国家都有这不同的文化与背景，但这些不同的文化背景下都有各国的鬼神文化，所以在这一次作品中我想体现文化结合选择了鬼文化。来表达各国对于鬼的不同之处，虽然不同但通过设计让他们相遇，有着不一样的对于鬼的再诠释。由此完成了这次有意思的设计作品。