End,
And

Park Chaeyoon

Hey love let's runaway! , 2022

Material: Polyester, Acril
Technique: Embroidery, Digital Textile Printing
Size (WxDxH): (1) 38 x 69 cm / 15 x 28 inch, (2) 38  x 78 cm / 15 x 30 inch


︎

©︎2022 Park Chaeyoon. All Rights Reserved.




However, sometimes running away is the best way you can do from all the things that put you down.

Some say there is no paradise in the place after running away. However, sometimes running away is the best way you can do from all the things that put you down. We may not be able to find a paradise, but we could heal ourselves through happy memories of the past, gain the strength to get back up again, and find a piece of ourselves that we lost. Do you still think running away is bad?

혹자는 도망쳐 도착한 곳에 천국은 없을 것이라고 얘기한다. 그러나 가끔은 나를 힘들게 하는 모든 것에서 도망치는 게 가장 최선의 방법일 때가 있다. 천국은 없을지라도 우리는 과거의 행복한 기억들로부터 치유받고, 다시 일어날 힘을 얻으며, 때로는 나조차 잊고 있던 나의 조각들을 찾을지도모른다. 당신은 아직도 도망치는 게 나쁘다고만 생각하시나요?


有人说,逃亡后到达的地方不会有天国。但偶尔逃离让我疲累的东西,说不定也是最好的办法。即使没有天国,我们也能从过去幸福的记忆中获得治愈,获得重新站起来的力量,有时还能找到连自己都已忘却的关于自身的碎片。您现在还认为逃避不好吗?。