Xiao Qing
Xiao Qing
EROSION, 2022
![]()
Material: Polyester, Tape, Nylon, Metal, Terylene
Technique: Sewing, Braiding, Beading, Overlocking
Technique: Sewing, Braiding, Beading, Overlocking
︎
©︎2022 Xiao Qing. All Rights Reserved.
the irregular winding strips and metal ring woven vests express the constraints of society.
Inspired by the natural corrosion on firefighting clothes, wedding gowns, military uniforms, overcoats, and other items, the irregular winding strips and metal ring woven vests express the constraints of society.
방화복, 웨딩 드레스, 군복, 코트 등의 제품이 부식이라는 자연 현상이 더해지는 거서에서 영감을 얻어 이를 결합하였다. 불규칙적으로 얽힌 선들과 금속 원이 편직된 조끼로 사회의 속박을 표현했다.
由消防服、婚纱、军服、大衣等单品加上腐蚀这一自然现象得到灵感结合而来，不规则缠绕的条带和金属圆环编织的背心表达了社会的束缚。
由消防服、婚纱、军服、大衣等单品加上腐蚀这一自然现象得到灵感结合而来，不规则缠绕的条带和金属圆环编织的背心表达了社会的束缚。