Xu Buying

Fuzzy , 2022

Material: Wood, Screw, TPE Rubber, Complex Fiber
Technique: Digital Textile Printing, Tapestry
Size (WxDxH): (1) 40 x 80 x 32 cm / 15.7 x 31.5 x 12.6 inch, (2) 120 x 80 cm / 47.2 x 31.5 inch

︎

I found the world in the eyes of myopia to be very interesting. I see different perspectives, and it even allows me to focus on the present.

This is a work produced during the pandemic. Students have classes online due to COVID-19, with the overworking of the eyes causing decreased visual acuity. But I found the world in the eyes of myopia to be very interesting. I see different perspectives, and it even allows me to focus on the present. Pay more attention to what I do and do not allow the outside world to interfere too much, regardless of the assessment of others.

이 작품은 코로나19 상황에서 탄생한 작품이다. 코로나19로 온라인 수업으로 바뀌면서, 이 과정 속에서 시력이 점점 나빠지게 되어 안경을 사용하게 되었다. 그러나 이런 근시안적인 세계가 약간은 흥미롭다는 것을 발견했다. 이로 인해 다른 시각으로 볼 수 있게 되었으며, 더 나아가 현재에 관심을 갖게 했다. 다른 사람들의 수많은 시선을 던져버리고 자신이 하는 일에 더욱 집중하면서 외부로부터의 너무 많은 간섭이 사라졌다.

这是一个疫情下诞生的作品。因为COVLD-19变成线上课，过度的使用眼睛，让视力慢慢变得很模糊。但我发现近视眼的世界似乎很有趣，它让我看到不同的视角，甚至让我关注当下。抛开来自别人各种的眼光，更加的关注自己所做的事，不被外界过多的干扰。